...
...

《多重人生》被曝使用AI生成文本和翻译 引发玩家强烈不满

11 Bit Studios新作《多重人生(The Alters)》被玩家发现存在未经披露的AI生成内容,包括字幕、背景文字与多语种翻译,引发广泛争议。一些文本中甚至保留了AI提示词,如“Sure, here’s a revised version…”,有玩家指出葡萄牙语与韩语字幕也存在翻译混乱。根据Steam平台规定,自2024年起开发者必须披露AI内容使用情况,但本作Steam页面并无相关说明。多名语言专家批评这是对国际玩家的不尊重,质疑部分翻译可能是开发者“临时应付”所致。官方目前尚未回应争议。